Fittings und Adapter
Welches Gewinde sitzt in der Pumpe, im Filter oder im Sensoranschluss – und mit welchem Schlauchende soll es verbunden werden? Fittings und Adapter schaffen den Übergang zwischen AN-, NPT-, ORB-, Banjo- und metrischen Gewinden in Kraftstoff-, Öl- und Kühlsystemen. Die Kategorie ist für dich, wenn du die Leitungsführung in einem Projekt aufbaust oder änderst.
Gewindearten und wofür sie verwendet werden
AN-Fittings dichten Metall auf Metall an einem 37-Grad-Konus ab und werden typischerweise an Schläuchen verwendet. NPT-Fittings haben konische Rohrgewinde, die im Gewinde selbst abdichten und normalerweise Gewindedichtmittel erfordern. ORB-Fittings dichten mit einem O-Ring gegen eine plane Fläche ab. Banjo-Fittings (Hohlschrauben) ermöglichen einen flachen, drehbaren Anschluss bei beengten Platzverhältnissen, während Schottverschraubungen eine Leitung durch eine Platte oder einen Tank führen. Hinzu kommen Schnellkupplungen und metrische Adapter.
So wählst du das richtige Fitting
Lege zunächst den Anschluss an beiden Enden fest und wähle dann anhand mehrerer Faktoren:
- Gewinde und Größe: Finde die Spezifikation an Bauteil und Schlauch, z. B. 10AN ORB auf 6AN Außengewinde.
- Winkel: Gerade, 45 oder 90 Grad hängt von Schlauchführung und Platz ab.
- Medium: Prüfe, ob Fitting und O-Ringe für Kraftstoff, Öl oder Kühlmittel ausgelegt sind.
- Durchfluss: Der Innendurchmesser sollte zu Pumpe und Leitung passen – größer ist nicht automatisch besser.
Bei Radium Engineering gibt es z. B. Übergänge von 10AN Außengewinde auf 10AN ORB sowie Banjo-Fittings in 13,5 und 18,0 mm, während Russell mit Adapterfittings und Kraftstoffadaptern vertreten ist. Auch Fragola, Vibrant und DeatschWerks sind in der Kategorie vertreten.
Montage und Wartung
Ähnlich aussehende Gewinde können unterschiedliche Steigungen und Dichtprinzipien haben, und eine falsche Kombination kann zu Undichtigkeiten führen oder das Gewinde beschädigen. Verwende Gewindedichtmittel nur dort, wo die Gewindeart es erfordert, und halte es von Konus und O-Ring fern. Ziehe nach Herstellerangabe an und prüfe nach der ersten Fahrt auf Undichtigkeiten. Weitere Anschlussarten findest du unter Fittings und Verschlussstopfen.
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen AN und ORB?
AN dichtet Metall auf Metall an einem 37-Grad-Konus ab und wird typischerweise an Schlauchenden verwendet. ORB hat ein zylindrisches Gewinde und dichtet mit einem O-Ring gegen eine plane Fläche ab, typischerweise in Anschlüssen an Pumpen, Filtern und Reglern.
Braucht jedes Fitting Gewindedichtmittel?
Nein. NPT dichtet im Gewinde ab und erfordert normalerweise Dichtmittel. AN und ORB dichten am Konus bzw. am O-Ring ab, daher ist Dichtmittel typischerweise unnötig und kann das System verunreinigen, wenn es sich löst.
Wie finde ich das Gewinde an meinem Bauteil heraus?
Sieh in der Dokumentation des Bauteils nach oder miss Durchmesser und Steigung mit Messschieber und Gewindelehre. Die AN-Größe gibt den Rohrdurchmesser in Sechzehntel Zoll an, während metrische Gewinde mit Durchmesser und Steigung in Millimetern angegeben werden.
Kann ich ein Fitting wiederverwenden?
Das hängt von Art und Zustand ab. Prüfe Konus und Gewinde auf Kratzer und Verformungen und ersetze O-Ringe und Dichtungen, z. B. die Dichtscheiben an Banjo-Fittings, wenn sie bereits angezogen waren. Im Zweifel verwende neue Teile.